«МАТВЕЙ ОЛЕГИН»


22-07-2011,

Глава первая

 

                    Перевести торопится, и издавать спешит.
                                                Князь Олег.

                    I

«Наш дядя самых честных правил,
Когда узнать о «Зоне» смог,
Переводить себя заставил
И лучше выдумать не мог.
Его пример другим наука;
Но, боже мой, какая скука
Сидеть над текстом день и ночь,
Не отходя ни шагу прочь!
Какое трудное лукавство
Все переводы отдавать,
С Мактуром книги продавать,
Печально оглядев пространство,
Вздыхать. И думать про себя:
Когда ж я сам издам себя!»

                    II

Так думал наш герой сонета,
Копаясь в файлах почтовых,
Всемирной волей «Интернета»
Издатель текстов дорогих.
Друзья и Эрики, и Макса!
С героем нашего рассказца
Без предисловий, сей же час
Позвольте познакомить вас:
Олегин, старый наш приятель,
Учился на брегах Невы,
И в Церкви®, где учились мы,
Или бывали, мой читатель;
Теперь в «Свободной зоне» я:
Вредна ведь Церковь для меня.

Это интересно

Песня "Пришла весна"
Алиса Кочеткова исполняет песню "Пришла весна" на концерте в честь осенней конвенции, 8 октября 20...
ЦВЕТОЗВУКИ.философ.лир-ка
Сегодня я решил проверить ЦВЕТА,и вот,в моей груди... я не могу себе поверить:
Подвязка
Пара, дождь.
Аэробика во рту
В книге даны все основные движения, нужные для обладения произношением на трёх языках - английском,...
ПРЕЖДЕ.физ.лир-ка.
Что было ПРЕЖДЕ,чем стал я? Конечно,тот же космос...звёзды..
САЕНТОМАГИЧЕСКИЕ ОЗАРИЗМЫ
Если кейс мешает жить, я не буду с ним дружить.Из песни слова не выкинешь, а из кейса… Лучше б...
Слоник в нирване
Пишите,Шура,каждый день Пишите!
Чтобы в согласии и в мире жить с самим собою, раз вздумалось мне завести Дневник. В нём стал отобр...
Че Бурундук обыкновенный
Ты восхищался ли Божьим твореньем?
Ты восхищался ли Божьим твореньем? Ты говорил ли кому с умиленьем? То, что природа, она ведь живая...
Начало АРО
Вот пред тобой другой, он не такой как ты. Его тело отличается, его помыслы и взгляды другие, они о...
Потерял ориентацию
МУЗЫКА.физ.лир-ка
Лечу за звуком... Высоко... Меня встречает Бесконечность...
ущерБная
всем Корыстносердечным особам XXI века посвещается. -----------------------------------------------...
День Святого Валентина
В феврале две тысячи четвертого года, я еще не знал, что дни моей мамы...
Цветок папоротника
Яйца в корзине.
У старушки была корзинка яиц, почти волшебных. Но хозяйка о свойствах чудных не знала, может быть, ...
Аист
Мария Левкова с рисунком на футболке "Аист". Творческий фестиваль РАДУГА.
Конкурс "Моя СМС-ка" - Завершён!
Ещё, кажется, совсем недавно начался творческий конкурс “Моя СМС-ка 2011!”, а уже пришла пора подвес...
Как-то черепаха обнаружила, что она потеряла память
Как-то черепаха обнаружила, что она потеряла память. Ну не всю, но некоторую часть. Черепаха была ст...
ЭССЕ " Любовь"
Крым. Лето. Август. Над морем золотыми воротами начинает всплывать солнце. Все вокруг наслаждается у...
Средь бела дня
1 После окончания трениров...
Клетка золотая, мне в ней не прожить...
Клетка золотая, мне в ней не прожить! Воля мне послаще, в поле с ветром быть! Там мне в клетке рад...
Боди-арт
Течет река
Течет река, течет в руках. Ты спи пока, пока в бегах Мудрость – нужна, глупости – нет: Где-то нуж...
Судьба.
Неблагодарная судьба Меня ты бросила в пучину Страстей людских и на вершину Уж не взбирусь я ...
Любовь
ВЕСНА ВЕЧНОСТИ.философ.лир-ка
В невидимых микронах жизни пространства воздуха вокруг ...
Пока идут часы
Ах, эта проклятая бессонница!.. Проснуться в три часа утра – и больше не спать. Лежать, беспокойно в...
Конкурс на самые весёлые тапки
Новый год, Шоу, Маскарад 60-61 г.э.д.
Не.
my present for you He lived and he didn’t knowsuch wonders in the world,which were create...
Рыцарь..
Однажды рыцарь собрался пройти в замок! Но там на пути ему встретился дракон, который сказ...
У музыки душаКак и душа поэтаБывает у небесБывает у землиТо лютая зимаТо праздни...
СЧАСТЬЕ ОТ УМА – 2
Игорю Кочаряну – Менеджеру и Человеку   Сандро РыбоедовСЧАСТЬЕ ОТ УМА –2 или Ч...
Колода
Подобно карточной игре колоду слов тасует опыт.
Сентябрь.
Нежная густь разбирает немного Весна пролетела и лето прошло За летом и солнце собралось в дор...
Умом суть жизни не понять...
Умом суть жизни не понять, Явлений многих не измерить. Жизнь есть особенная стать, В ней ощущенья...
Ты кто?
ОСЬ ВРЕМЕНИ.философ.лир-ка
Реально чувствую поток, поток энергии на пальцах.
Кошачьи повадки
Если вдруг заметили кошачьи вы повадки, будьте осторожны, игра опасна в прятки!!! На мягких лапк...
КОНСТРУКЦИЯ.физ.лир-ка
Рассыпалось на части тело, и собирает его "я".
ХЛОПОТАТЬ.отличие от ПРОСИТЬ.глаголы
Есть ХЛОПОТЫ,а есть ДЕЛА. Здесь разница.Весьма большая:
Ручка-головоломка
Женская сила.
Обижена ты больше всех собою Не потому,что так печален свет Не знаю,что я в жизни этой стою Ц...
Подушка"Зимняя сказка"
Трио
красавец
этого лесного жителя повстречал Дмитрий Романов и успел сохранить для истории, пока он не скрылся =)...
Охотница
Я не зла, лишь амазонка Мне нравится высоты кромка Трофей за трофеем в суму ложу... И завидев теб...
Синяя птитца и красный кот
ПОСРЕДНИКИ.физ.лир-ка
Яснее,больше понимаю, что атомы дрожат от слов .
Муравьиная матка или власть
Настроение
Море волнует, И сердце тревожит. Есть настроенье, Оно в меня вхоже. Это свершилось, Чувства при...
Простейшей жизни алгоритм
Алгоритмом бессмысленным Программируем жизнь. Толпам лиц многочисленных Говорим мы, как жить...
Предел
Когда до предела Тебя доведут, То чувства тебя С потрохами сдадут!№320
Собою быть ты не стесняйся
Забавно так Ведь полон уже счастьем И места нет для чьих-то глаз Забавно так Быть столь открыты...
Порыв
Море терлось боком о скалы и удары рождали брызг мириады. В них отражались наши мечты и песни на ра...
Killer Queen
Новый год, Шоу, Маскарад 60-61 г.э.д.
SMS “С Добрым утром!”
C Добрым утром! Это я!SMS – очка твоя!Вот проснулась рано я,разбудить хочу тебя!Чт...
Смотрю
Сдираю с глаз усталых шоры И взглядом глажу всё вокруг. Душа – не тёмный лес с забором. И каждый ...
Фотографии с Дня Победы
Концерт "День Победы", Организации Рона 11 мая 60г.э.д.
О - в сознании...
Что значит слово СОЗНАВАТЬ? Что слово значит ОСОЗНАНЬЕ? Стал открывать я рот...
Хриплый голос правды
Решение может быть Странным Хриплый голос правды Рваным [...]
)))))))))))))))))
))))))))))))))))) Анна ?Talika? Пименова 23 августа 2010 в 19:55...
А снег идёт
Мария Левкова с песней "А снег идёт". Новогодний концерт для ветеранов.
Новогодний танец
Новый год, Шоу, Маскарад 60-61 г.э.д.
Мужчины/ Tghamardik (Тхамардик)
ЦВЕТОЧНЫЙ РАЙ!
Рыбки-тарелки — роспись по керамике
Я решила расширить свой опыт в росписи керамики — первыми были маленькие тарелочки в виде сердечек...
Милая, любимая мне позвони
Милая, любимая мне позвони О своей любви в трубку шепни Дух мятежный мой успокой Своей нежностью ...
Будет ли...
 Бывает  женщина смеётся от счастья Она его любила и даже очень Если бы любовь не про...
Восточный танец
Аня Пименова, "Восточный танец". Перед номером наши ведущие не спроста затеяли обсуждение красот...
Вован и братва против лорда Волдеморта (часть 1)
маленькое литературное хулиганство «Вован Чиста Прудный» - обычно он представлял себя т...
Март. Шарфик в горошек.
Кровавая сказка
Поздним вечером, в один из хлопотных рабочих дней медсестра центра переливания крови по имени Галина...
Новогоднее поздравление от снегурочек! 🙂
Поздравление с Новым Годом от зажигательных снегурочек!
Ты моё вдохновение
Ты всего лишь мое вдохновениеТемя для новых стихов Как бы там не было верюВ смысл не сказанных ...
Сладкий нектар
Северный морской свин
Арбузная сказка
Жил на свете человек, который не любил арбузы. Вы скажете – такого не бывает. Много вы знаете! Мир п...
Твоё имя
Чудесно твоё имя - Нигма Я говорить его хочу Ты Муза жизни - просто Нигма С тобой к прекрасному ...
Декабрь.
Тут пьяный хоровод листвы стихает Закончился осенний перезвон Музыка дождя мотив меняет На бе...
Вопрос-ответ
Башку задрав - насколько смог, Пронзить пытаясь сферы - взглядом, Я вопр...
Хочу домой...
Опять сижу я на Багамах И пью хорошее вино Мулатки скачут все в панамах А мне, признаться, вс...
РЕШИТЬ.версия-2
Глагол РЕШИТЬ-как следопыт. За каждое мгновенье в жизни он-устремляется,спешит. Над...
Постой, мужчина!
Новогодний шоу-маскарад 60-61 г.э.д.
Пушистик хочет покушать травку, морковку и шашлыки
Шоколадные сердечки
Удивительное дело — лежит обычный шоколад, и вроде дела до него никому нет. А когда он в виде деко...
Первородок
Я в АТОМ постучал,и, дверь, открыла мне сама ПРИРОДА...
УЧРЕДИТЬ.глагол.
Глагол что значит "УЧРЕДИТЬ?"... Что может быть присуще слову?
3.5 Веселье
Давайте сделаем весёлый плакат со шкалой тонов!Что человек думает или говорит в этом тоне? ...
Яблочный Спас
Череда
Слова, что только прояснил- разбили силу гравитаций...
Романтикам, и первому из них – А. Грину
Алый парус далёкой мечты, У какой ты теперь широты? И в просторах каких морей За Ассолью торопит...
Письмо
Они жили на разных концах этой планеты, хотя в одном делении, именуемом Россия. Когда у нее б...
Эх, была – не была...
Эх, была – не была. Нарубил в лесу дрова. Нарубил и загрузился. Я, по жизни, с курса сбился. Я х...
Кукла-полотенце
ТРЕБОВАТЬ.версия-2.глагол
В глаголе "ТРЕБОВАТЬ" молчун- не может рядом быть в сюжете...
Задушевная беседа на банках
Украинская народная песня
Маша Купчинская с украинской народной песней.
Волна
Плейкаст на песню Виталия Кочеткова "Осень"
Представляем вашему вниманию плейкаст на песню Виталия Кочеткова - "Осень". Идея принадлежит Натали...
SMS “С Новым годом, ЛЮБИМЫЙ!”
SMS “С Новым годом, ЛЮБИМЫЙ!” С Новым годом, ДОРОГОЙ! В курсе? Ты Дракончик мой! Пу...
Откровение.
Любая женщина, какой бы не казалась сильной,в душе хрупка и хочет нежности и ласки!Жизнь ...
Тихо и незаметно
земляВообще-то я опыляю поля. У меня есть личный старенький самолёт, унаследованный от отца – а ...
Браслеты «Мандала» — "Око рода"
0.96 Ужас
Давайте сделаем весёлый плакат со шкалой тонов!Что человек думает или говорит в этом тоне? ...
Мера
Мера - длина, что аршином измерить. Мера - "Ну хватит, разгул не у дел, В общем достаточно - это п...
Сны забытые на рассвете
Немецких городов разбитые кварталы Мне снятся по ночам, и край у одеяла Изгибом так похож на двор...
Ночь
Поёт: Мария Купчинская. Танцуют: Александра Кашперская, Егор Семеряков, Денис Азаров, Софья Гусева...
Иван-дурак
В некотором царстве, некотором государстве на некоторой планете Зе, в некоторй стране Му жили были 3...
Обнажаясь...
Про медведя. На слабо...
Лежал как-то медведь в берлоге и думал: - Для чего он, медведь? День думает, второй, неделю…
Но сколько выдержит ещё она, чтобы сверкать алмазом многогранным?
Смысл жизни - она
Не было сил даже сделать шаг, Испытание оказалось трудным. Он нёс терпеливо её на руках, Делая б...
Песня звучит
Песня звучит Что ручей журчит Льется жизнь через край И ты от нее не отставай [...]
СОХРАНИТЬ.глагол
Возможно разве СОХРАНИТЬ, оставить ТАК,как было прежде?...
Эльфы
Человек шёл по полю…
Человек шёл по полю. Сколько хватало глаз, во все стороны простиралась бескрайняя снежная равнина, у...
1999 год.
Девятки три,девятки три А впереди лишь единица Мы закрываем всю страницу И год,что был для на...

Рубрика: Всячина, Стихи, Юмор.

Оставьте свой отзыв!





Подписка на новые записи


Наши группы в соцсетях:

Одноклассники В контакте Face Book Мой мир